אפלוג - חדשות, מחשבות ופודקאסט על אפל

תמלולים אוטומטיים בפודקאסטים באפל

אפליקציית הפודקאסטים של אפל קיבלה שדרוג משמעותי לתמלול אוטומטי של פרקים, ואני כמעט מתפתה לעבור

שתפו:

ידענו על זה כבר בינואר, אבל עכשיו זה רשמי יחד עם הגרסאות החדשות למערכות ההפעלה של אפל – תמלול מלא אוטומוטי לכל הפודקאסטים שמופצים דרך הקטלוג של אפל, כשהם מנוגנים באפליקציית הפודקאסטים של אפל. ג׳ייסון סנל מ Six Colors ופודקאסטר מאוד ותיק בפני עצמו, סיכם את מה שחשוב לדעת בקישור המצורף, אני מביא מספר דברים ראויים לציון לדעתי מתוך הסיכום שלו:

  • תמלול אוטומטי קיים כרגע רק לפודקאסטים בשפות אנגלית, ספרדית, צרפתית וגרמנית (שזה 80% מהפודקאסטים בעולם)
  • רק לפודקאסטים פתוחים וציבוריים, לא לכאלה סודיים או עם מנוי בתשלום וכדומה, להם יש כתובת נפרדת לכל פרק, מה שהיה מצריך תמלול בנפרד לכל מאזין
  • התמלול הוא בענן מיד כשאפל מקבלת התראה על פרק חדש
  • כל מה שמתומלל גם ניתן לחיפוש, גם ברמת הפרק וגם ברמת הקטלוג של אפל כולו
  • ניתן לצרף תמלול ידנית על ידי שימוש בתגית RSS מסוימת, אך ללא כל הפיצרים החכמים של אפל, כמו:
  • התמלול חכם עד לרמת המילה, מתחשב בפרקים, והוא מזהה פרסומות המוכנסות אוטומטית כדי שהתמלול תמיד יהיה מסונכרן עם הדיבור
  • הוא גם יודע לזהות הפסקות פסקה והחלפות דובר כדי לעבור פסקה
  • אינטראקטיבי – לחיצה על מילה תוביל מיד לנקודה בפודקאסט ותוכלו לנגן משם
  • קריוקי – בערך נו, כמו במילים לשירים, הטקסט המדובר יודגש בתמלול בזמן שאתם מאזינים לו
  • ניתן לשיתוף – תוכלו לשתף פסקה או חלק מהתמלול ישירות עם קישור לפרק (חייב לציין שאני לא הצלחתי לעשות את זה)

אני לא חושב שזה מספיק משכנע בשבילי כדי לעבור מאפליקציית פודקאסטים הותיקה שלי, Overcast, שאני עדיין חושב שהיא הכי טובה לתחומה, אבל לצערי היא גם לא הכי מתקדמת בפיצ׳רים ״מתקדמים״ כמו שימוש במחשוב ענן כדי לתמלל מיליארדי פרקים. אולי שתהיה תמיכה לפודקאסטים בעברית.

כאמור ניתן לקרוא עוד בסקירה כאן: Full transcripts arrive on Apple podcasts

שתפו:

עומר ניניו

עומר ניניו

עורך ראשי ומנחה אפלוג, מייסד רפ״י - רשת פודקאסטים ישראלית. מומחה אפל בחברת wediggit במשרה מלאה, פודקאסטר במשרה ללא תמורה.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *