אחרי שגילינו שבאופן מפתיע אפל הזיזה את כפתורי עוצמת הקול לחלק העליון של המכשיר (היכן שכפתור הכיבוי/הדלקה/טביעת אצבע), אפל עוזרת לנו להבין שזה לא חייב להיות ״החלק העליון״ והכל יחסי.
כפתורי עוצמת הקול יחליפו את הפונקציונליות שלהם בהתאם לכיוון בו תחזיקו את המכשיר, כלומר בכל מצב בו תחזיקו, הכפתור העליון יותר ביחס לאדמה יהיה כפתור הגברת העוצמה והתחתון יהיה ההנמכה.
iPad mini 6 has a neat orientation trick for those relocated volume buttons – 9to5Mac: